Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
beže od zaraženih.
they're running from the infected.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-napad zaraženih.
- vector attack.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
još dvoje zaraženih!
two more have got it!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ovo je zemlja zaraženih.
this is the land of diseased.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
20 zaraženih, 17 mrtvih.
20 infected, 17 dead.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
704 zaraŽenih 321 preminulih 1918.
1918.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
koliko je zaraženih do sada?
okay, so what's the count now?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- nalazi se u krvi zaraženih.
and this bacilli is found in the blood of every infected person, or isn't it?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"opada stopa zaraženih rakom...
"cancer rates are down...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
zašto uzimaju telefone od zaraženih?
you don't have to confiscate their cellphones!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ne možemo imati zaraženih na slobodi.
we can't have infected people loose out there.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-ima li zaraženih na ovom spratu? ne.
- are there any infected on this floor?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kako na stotine zaraženih može biti u miamiju.
he said we're not infected.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
broj zaraženih će rasti na hiljade, milione.
- within days, - [man vomits] the number of infected people will be in the thousands, - then millions. - [man groans]
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
borimo se protiv ljudi zaraženih strašnim virusom.
we're fighting against men inflicted with a terrible virus.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
jedan od tih zaraženih skoro da mi je ubio čoveka.
but they went ahead and tested it, anyway.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ili je uspelo, ili mnogo zaraženih ljudi odlazi kući.
[ stokely ] it better have worked, or there are gonna be a lot of infected people going home.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hrana na 28%, 17 mrtvih, povećava se broj zaraženih.
food supplies down to 28% 17 casualties, biohazard numbers increasing gentlemen
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
arhangelsk je imao 13 hiljada zaraženih i oko 10 hiljada umrlih.
archangel had 13 thousand cases... and about 10 thousand deaths.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dr, dobili smo izveštaj o kretanju zaraženih u vašem području.
we're ready to go. doctor, we have reports of infected around your perimeter, over.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: