Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
da svi treba da se zrtvujemo.
the price of power... gartley said something about...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dosli smo ovde veceras da zrtvujemo telo...
we come here tonight to sacrifice the body of...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ako zrtvujemo nevino bice, ne zasluzujemo pomilovanje.
[ speaking italian ]
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
svi moramo da se zrtvujemo za opste dobro.
we all have to make sacrifices for the common good.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ili mozemo da ga zrtvujemo, na bruloa misiji?
or we could use him on the brulois maneuver.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
zrtvujemo, nekoliko zivota, da bismo spasili stotine.
we sacrifice a few lives to save hundreds.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- tokom zivota cesto odlucujemo, sta to zelimo da zrtvujemo?
a lot of life comes down to deciding, what am i willing to sacrifice?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
moracemo nekoga da zrtvujemo izgleda _ bogovima.da budem jadobrovoljac _
there's still not very much there. well we do need to sacrifice now someone to the gods or something like this.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dosli smo ovde veceras... ..da zrtvujemo telo jennifer iz devil's kettle.
we come here tonight... ..to sacrifice the body of jennifer from devil's kettle.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mozda postoji i takvo pravilo, gde ne moramo vise nikog da zrtvujemo nego da postojimo zajedno sa mrtvima.
perhaps there is such a rule, where we don't have to sacrifice anyone but can coexist with the dead one as well.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- tokom zivota se za mnoge stvari zrtvujemo, - i donosimo odluke o tome u kom pravcu zelimo da nastavimo sa zivotom.
a lot of life comes down to making sacrifices... and deciding which direction is my life gonna go.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: