Results for mudrom translation from Serbian to Esperanto

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Serbian

Esperanto

Info

Serbian

srce je mudrom s desne strane, a ludom je s leve strane.

Esperanto

la koro de sagxulo estas cxe lia dekstra flanko, kaj la koro de malsagxulo cxe lia maldekstra.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ko zatire kuæu svoju, naslediæe vetar; i bezumnik æe služiti mudrom.

Esperanto

kiu detruas sian domon, tiu heredos venton; kaj malsagxulo estas sklavo de sagxulo.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

i pade žreb na istok selimiji; a zahariji, sinu njegovom, mudrom savetniku, kad baciše žreb, pade mu žreb na sever;

Esperanto

kaj la loto pri la oriento falis por sxelemja; kaj pri lia filo zehxarja, la sagxa konsilanto, oni lotis, kaj lia loto eliris por la nordo;

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,185,408,996 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK