Results for пронашли translation from Serbian to Estonian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Serbian

Estonian

Info

Serbian

пронашли

Estonian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Serbian

Estonian

Info

Serbian

Пронашли смо га.

Estonian

me leidsime ta.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Пронашли профил?

Estonian

kas tuvastasid süüdlase?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- Пронашли смо ово.

Estonian

me leidsime selle.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Пронашли смо Американца.

Estonian

me leidsime ameeriklase.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Јесу ли пронашли Роја?

Estonian

kas nad leidsid roy?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- Како сте ме пронашли?

Estonian

- kuidas te mind leidsite?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Још нису пронашли њено тело.

Estonian

nad pole ta laipa veel leidnud.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Како ли су нас пронашли?

Estonian

kuidas nad meid leidsid?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Хеј, како сте ме пронашли?

Estonian

kuidas te mind leidsite?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Једино златнике нису пронашли.

Estonian

asjad, mida ei päästetud, olid siiski mündid.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Да ли сте га пронашли још?

Estonian

- leidsid ta?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- Чудо је да смо вас пронашли.

Estonian

see on ime, et teid leidsime.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Како су, који ђаво, пронашли тебе?

Estonian

kuidas pagana päralt sind leiti? - ei tea.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Овога пута смо нешто пронашли.

Estonian

ja seekord me leidsime midagi.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Како сте нас уопште и пронашли?

Estonian

- kuidas te meid üldse üles leidsite?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Зашто и ви не би пронашли свој?

Estonian

miks sa ei haara omasid?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Нисте га пронашли? Понудићу награду.

Estonian

pakun autasu välja.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Кажу да сте ме ти и Алисон пронашли.

Estonian

Öeldi, et sina ja allison leidsite mu.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Да ли сте пронашли камење у олупини?

Estonian

kas te kivid ieidsite üies?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Њихова су тела пронашли после годину дана.

Estonian

nende surnukehad leiti aasta hiljem.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,747,678,935 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK