Results for bežati translation from Serbian to Estonian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Serbian

Estonian

Info

Serbian

bežati

Estonian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Serbian

Estonian

Info

Serbian

opet bežati.

Estonian

jälle selle taga.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

neću bežati!

Estonian

ei, ma ei põgene!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

moramo bežati.

Estonian

kiiresti.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ne, neću bežati.

Estonian

ei, ma ei jookse.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

-nemoj bežati.

Estonian

kui sa põgened, siis sa teed asja ainult hullemaks.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- moramo bežati!

Estonian

- me peame kohe ära jooksma!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ne mogu bežati više.

Estonian

ma ei saa enam joosta.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

hank, više neću bežati.

Estonian

hank, ma ei põgene enam.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- nećemo više bežati.

Estonian

- küll me pääseme nende eest.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

neću bežati. - ne, ne.

Estonian

ma ei kavatse põgeneda.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ja sam počela bežati...

Estonian

sõitsid minema. - ma panin jooksu.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

fiona, nemoj bežati.

Estonian

fiona, ära jookse! sa eksid ära!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

dođite! moramo bežati!

Estonian

tule siia.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

mislim da trebamo bežati.

Estonian

jookseme teele.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

dovoljno je, treba bežati.

Estonian

kõik, aitab. tuleb põgeneda.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- nemoj mi jebeno bežati!

Estonian

ma lähen lihtsalt oma teed tooma.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ne možemo mu bežati zauvek.

Estonian

me ei saa igavesti põgeneda.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

'bežati', u smislu kretanja.

Estonian

põgenema. nagu liikuma.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

dečko, nemoj bežati od mene!

Estonian

poiss, sa ei jookse mu eest ära? !

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

-ne možeš bežati, to je ludo.

Estonian

- sa ei saa põgeneda. see on hullumeelsus.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,747,168,844 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK