Results for dizajnirati translation from Serbian to Estonian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Serbian

Estonian

Info

Serbian

dizajnirati

Estonian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Serbian

Estonian

Info

Serbian

ja bih trebao dizajnirati palaču!

Estonian

ma peaksin seda paleed ehitama.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

prije nije znao dizajnirati niti šator.

Estonian

oli aeg, mil ta ei suutnud kavandada isegi koerakuuti.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

sama ću dizajnirati haljinu i iznenaditi te.

Estonian

ma ei ütle. ma kujundan oma kostüümi ise ja valmistan sulle elu üllatuse.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- neko je morao dizajnirati snove, zar ne?

Estonian

Äkki annad meile veel 5 minutit?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

donna će joj dizajnirati haljinu za neku veliku premijeru.

Estonian

donna õmbleb talle kleidi.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ali preko noći dobija veliki posao, i počinje dizajnirati...

Estonian

aga üleöö saab ta suure volituse ja hakkab kujundama...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

mislim da bi mogao dizajnirati auto koji bi bio u obliku zeca.

Estonian

ja ma arvan veel, et ma võiks disainida auto, et see võtaks küüliku kuju.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

počinje dizajnirati naj... genijalnije objekte koje je itko ikada vidio.

Estonian

ta hakkas kujundama kõige geniaalsemaid ehitisi, mida keegi näinud on.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ako su asgardi mogli ovo dizajnirati oni su upravo mali zeleni koje tražimo.

Estonian

see on uskumatu. kui asgadid suutsid selle kavandada siis on nad need samad väikesed rohelised mehikesed keda vajame.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- neće ući u san. samo će dizajnirati nivoe i naučiti sanjare koji su.

Estonian

nad lihtsalt kujundavad tasemed ja õpetavad neid unenägude nägijaile.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

kompijuter čije osnovne merne parametre nisam vredan ni da izračunam! mada ću vam ih dizajnirati!

Estonian

nagu te ilmselt teate, nõuavad galaktika kaugemate regioonide arendusplaanid hüperruumilise ekspresstee ehitamist läbi teie tähesüsteemi ja kahjuks on teie planeet üks neist, mis on planeeritud hävitamisele.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,794,468,548 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK