Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
300 gigabajta...
300 gigabaiti...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
unutra imam 320 gigabajta.
mul on seal 320 gigabaiti.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
trenutni kapacitet: 80 gigabajta.
sinu hetkemahutavus: 80 gigabaiti.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
imam 320 gigabajta pharmakomovih podataka.
mul on 320 gigabaiti pharmakomi andmeid.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
to je tako lepo od tebe. 32 gigabajta.
väga kena sinust. - 32 gigabaiti.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
vaš kapacitet smeštanja sad iznosi 160 gigabajta.
sinu mahutavus on nüüd 160 gigabaiti.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
izgleda kao par stotina gigabajta informacija u najboljem slučaju.
näib, et parimal juhul mõnisada gigabaiti infot.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mogu nositi skoro 80 gigabajta podataka u glavi. 160 sa doublerom.
ma võin kanda kuni 80 gigabaiti andmeid enda peas. 160, kui kasutan kordistit.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
izmedju mnoštva mikrotalasa, infracrvenih poruka, gigabajta jedinica i nula, mi nalazimo reči, veličine bajta, tanje nego što nauka može, sakriti u nekom neodredjenom elektricitetu.
"siiski keset mikrolainete müriaadi, infrapunaseid teateid, keset gigabaite ühtesid ja nulle, leidsime me sõnu, küll baidisuurusi, veel pisemaid kui pisiteadus, hiiliv, kuskil keset mingit ebamäärast energiat.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting