From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
inspirisano istinitim dogadjajem
tõestisündinud loo põhjal.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
inspirisano stvarnim događajima.
tugineb tegelikel sündmustel.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
inspirisano po istinitim događajima
järgnev lugu põhineb tõestisündinud juhtumitel.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
inspirisano Životom pjera dulejnija
põhineb pierre dulaine elul.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ono Što sledi je inspirisano istinitim dogaĐajima
tõestisündinud loo põhjal.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-ne baŠ. samo je inspirisano mojoj knjigom.
on fiction inspireeritud minu raamat.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
imamo skupljanje sredstava inspirisano sujeverjem, danas u restoranu.
meil on täna restoranis ebausu teemaline heategevuspidu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ovo je inspirisano starom poljskom mašinom za šifrovanje. samo ova je daleko naprednija.
see põhineb poolakate vanal koodimasinal, kuid minu oma on võrratult täiuslikum.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
zašto ne prirediš tematsko veče inspirisano njegovim omiljenim filmom? definitivno neće to očekivati.
miks sa ei võiks teha kohtinguõhtut, inspireeritud ühest tema lemmikfilmist?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
inspirisano je srednjevekovnim gradom carcassone u južnoj francuskoj koji je poznat po ne probojnim gradskim zidinama i...
see on inspireeritud lõuna-prantsusmaa keskaegsest linnast cacassonnest, mis on kuulus oma võimsate linnamüüride poolest ja...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
da li strahopoštovanje inspirisano mongolskim vukom dolazi od kulta duboko ukorenjenog u ljudski mozak od pamtiveka?
aukartust tekitas see mongoli hunt, tuues esile ajust unustatud instinktid, mis olid ajapikku uinunud.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
odjednom se osećam inspirisano, i zato želim da unapredim moj kraljevski status iz princeze u kraljicu....srca.
ma tunnen end inspireeritult, mille pärast tahan ma tõsta oma kuninglikku staatust, printsessilt südamete kuningannani.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: