Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ovde. uzmi komponentu.
siin.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
spojio sam komponentu.
- minu käes on kiibi liides.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dok ne dobijem komponentu...
kuni ma kiipi ei saa... - edasi ei sünni midagi kuni ma pole audrey't näinud.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kada ću imati moju komponentu?
kuna ma saan oma kiibi?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- izolovati genetsku komponentu, da.
- eraldaksime geneetilise osise.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
šta ako mi nadjemo komponentu prvi?
mis juhtub kui me leiame kiibi ennem?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
moram da imam tu komponentu kod sebe.
mul on vaja seda komponenti minuga.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ti meni daš komponentu ja tebi dam audrey
te annate mulle kiibi, mina annan teile audrey.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ti mi daš komponentu, ja tebi dam audrey.
annad mulle komponendi, ma annan sulle audrey.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dostavi komponentu i onda ću pustiti i sina.
viid komponendi kohale ja ma vabastan su poja.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kako uopste da znam da imate tu komponentu?
neil oli oma võimalus, aga see luhtus.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
da njegov otac nema nameru da preda komponentu.
sest tema isal pole kavaski kiipi meile tagasi anda.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ne možemo mu verovati da će nam dati tu komponentu
me ei saa teda usaldada, et ta annaks kiibi tagasi sõltumata sellest kas ta saab poisi või ei. karen, mida sa soovid, et ma teeks? takista vahetust iga hinna eest!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i tako su rusi znali da kinezi imaju komponentu.
kas see on põhjus, miks vene pool on teadlik, et kiip on hiinlaste valduses?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jack će pre umreti nego li da preda tu komponentu kinezima.
jack sureb enne kui seda teeks.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hocete da kazete da imate komponentu u vasem posedu?
kas kiip on tagasi teie valduses?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
vratices se svom momku i ubedices ga da smo povratili komponentu.
sa pead minema tagasi oma poiss-sõbra juurde ning paned ta uskuma, et kiip on jälle meie valduses.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i u nasem i u vasem je interesu da povratite tu komponentu.
see on meie mõlema huvides, et saaksite kiibi tagasi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i sadržaj poruke sugeriše da je podmornica poslata da pokupi komponentu.
ja sisaldas infot, et allveelaev on marsruudil, et võtta endaga kaasa kiip.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ali sam izgubio komponentu. jack se oglušio o direktnu zapovijed bijele kuće.
jack läks vastuollu valge maja korraldustega.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: