Results for kradljivca translation from Serbian to Estonian

ulovio je kradljivca torbica.
kutt peatas taskuvarga.

biće da imamo kradljivca pošte.
ma arvan, et meil on väike posti varas.

kakva prilika za neprimecenog kradljivca kola.
milline vedamine vankrivirutajatele!

dobijam savete o piću, od kradljivca pasa.
kas ma peaksin koeravarga soovitusi kuulda võtma?

hajde, pa pronašao si svog jebenog kradljivca.
kuule nüüd, te saite ju oma pealekaebaja kätte.

- ja nikad nisam igrao kradljivca dijamanata.
-ma pole juveelivarast mänginud. -ei ole või?

200 dolara je nagrada za nekog kradljivca stoke.
200 dollarit on sobiv preemia mõne tühise karjavarga eest.

hokins ovde. znate onog kradljivca automobila koga tražite?
tahate autovargad kätte saada?

lakše mogu zamisliti batesa kao ubicu, nego kao sitnog kradljivca.
kujutan batesi pigem palgamõrtsuka kui pikanäpumehena ette.

okorjeli kriminalci me zovu "gospodine". puno više sam od kradljivca.
ma olen palju rohkem kui tühine varganägu.

da sam želeo kradljivca auta da sklonim sa ulice, već bi bio sklonjen.
kui tahtnuksin varast vahistada, siis oleksin seda juba teinud.

gladnog kradljivca hrane bi mogla da privuče šnicla od mamuta, a?
sellest võib meie väike varas huvitatud olla.

imati kradljivca srebra u kući, uopšte nije u redu, čak i kad bi on mogao da hoda.
loomulikult on vale hõbedavarast majas pidada, isegi kui ta käia suudaks.

napredovao od džeparoša do kradljivca kola i prevaranta dok nisi otkrio... da imaš moć nad lepšim polom.
alustasid vargustega, ärandamistega ja pettustega, kuni, hakkasid tegelema nõrgema sugupoolega.

bez kradljivca taksija, nemam izgovor što kasnim na predavanja, a obećala sam dekanu da ću biti uzoran student.
ilma takso varastajata, ei ole mul põhjust tundi hilineda, ja ma lubasin dekaanile, et ma olen eeskujulik õpilane.