Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a vi ste oni koji ste se odrali sa mnom u mojim napastima.
aga teie olete need, kes minu juure on jäänud mu kiusatustes;
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kome radujte se, premda ste sad malo (gde je potrebno) alosni u razliènim napastima,
sellest te väga rõõmutsete, kuigi te nüüd vajaduse korral pisut kurvastute mõnesugustes kiusatustes,
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
slueæi gospodu sa svakom poniznosti i mnogim suzama i napastima koje mi se dogodie od jevreja koji mi radjahu o glavi;
teenides issandat kõige alanduse ja pisarate ja kiusatustega, mis mind tabasid juutide salanõu tõttu;
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: