Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
neprobojno je.
kuulikindel.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
neprobojno staklo.
kuulikindel klaas.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-neprobojno prerušavanje.
-tappev maskeering.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- obezbeđenje je neprobojno.
uh-- - turvateenistus on range.?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ovo je neprobojno staklo.
see on ectobar klaas.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-prokleto neprobojno staklo!
- neetud biooniline klaas!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
osiguranje vatikana je neprobojno.
vatikan turvateenistus on läbimatu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
osiguranje oko powersa je neprobojno.
kaitse ümber austini on lollikindel.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- sve! to je potpuno neprobojno!
see on täielikult läbistamatu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
na svemu leži neprobojno plav oblak.
rasked sinised pilved on nüüd varjanud kõik.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
neprobojno staklo, ojačane strane hauba.
kuulikindlad aknad küljed soomustatud.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
neprobojno staklo... i sa strane i pozadi.
kuulikindel tuuleklaas. nagu ka küljeaknad ja tagumine klaas.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-ugrađeni cd i neprobojno staklo se podrazumevaju.
c.d. pleier, kuulikindel klaas.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
staklo je neprobojno... ali neće izdržati celu večnost.
klaas on tugevdatud, aga see ei hoia teda igavesti kinni.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- je li ovo neprobojno? - nadaj se da je.
on see kuulikindel?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Čak i sa znanjem svih protokola, apsolutno je neprobojno.
isegi tundes kogu turvasüsteemi, on see siiski täielikult läbimatu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
to je neprobojno tamo gore, cak i kada nas oni ne ocekuju.
seal on läbipääsmatu maastik, isegi siis, kui meid ei oodata.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
da je neprobojno staklo nije usporilo... -oh, molim te.
- kui kuulikindel klaas poleks seda aeglustanud...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jedno savršeno neprobojno staklo. i jedan sasvim prosječan prsten.
purunematu klaas ja üks "tavaline" sõrmus.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
da li neprobojno staklo može zaustaviti oklopni metak kalibra 7.62?
kas kuulikindel klaas ikka 7,62mm soomustläbistavat kuuli peatab?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: