Results for objasnili translation from Serbian to Estonian

objasnili smo ti.
- te pole mulle sittagi seletanud.

objasnili su mi sve.
- mind valgustati kõigi detailidega.

biste li objasnili?
Äkki selgitaksid?

ništa niste objasnili.
tahate, et ma lahkuks?

da li biste objasnili?
Äkki selgitaksid?

dobro ste nam objasnili put.
teejuhised olid suurepärased. lõhnab hästi.

kako bi drukčije to objasnili?
kuidas seda siis seletada? arstid ei oska seletada.

- da li biste nam objasnili...
- kas teil oleks midagi selle vastu kui--

ne, ništa mi niste objasnili.
ei, sa ei selgitanud midagi.

a kako biste onda ovo... objasnili?
siis, kuidas sa seletad seda?

mislila sam da smo ti to objasnili.
- me ju selgitasime seda sulle.

biste li mi objasnili ovaj koncept?
kas selgitaksid seda ideed?

hvala vam puno što ste mi objasnili to.
tänan väga, et seda seletasite.

da li biste mi objasnili ovaj koncept?
kas selgitaksid seda ideed?

objasnili ste svojim ljudima njihove dužnosti?
kas sa oled oma meestele kõike selgitanud?

koliko su vam vaši nadležni objasnili, policajče?
kui palju teile seda asja selgitati, konstaabel?

da li su ti objasnili to oko pridobijanja sponzora?
kas nad sponsoritest rääkisid?

stanite malo. imam prigovor jer smo ovo sve već objasnili.
oodake, me juba rääkisime sellest.

objasnili smo vam već, gospođo. mašina diše za njega.
me oleme sellest rääkinud, masin hingab tema eest.

kad su te skinuli sa mene, ja i rick smo se objasnili.
pärast seda, kui sind mu pealt ära tõsteti, rääkisin rickiga asjad selgeks.