Results for obrnuti translation from Serbian to Estonian

obrnuti kauboj.
tagurpidi kauboi poos.

budi obrnuti mojsije.
ole tagurpidi mooses.

obrnuti vijetkongovski ples!
"tagurpidi vietcong shuffle!"

izvedi obrnuti karači.
tee tagurpidi karachit.

kao obrnuti kpr. kao da...
see on nagu tagurpidi kunstlik hingamine.

- ove varijable treba obrnuti.
- need muutujad peaksid olema vastupidi.

kao obrnuti "Čekajući godoa".
philippe.

- sigurno imaju obrnuti proces.
- neil peab olema ümbertegemise võimalus.

onda bi ovo bio obrnuti stokholmski sindrom.
see on siis ümberpööratud stockholmi sündroom.

stoje naopako. to su obrnuti križevi.
need on tagurpidi ristid.

dogadaji su upravo uzeli obrnuti pravac.
tundub, et asjad võtavad halva pöörde.

ali koristiti obrnuti preokret da to izvedeš?
aga kasutades tagurpidi saldot selle tegemiseks?

lucifer će obrnuti tog dječaka ka svom cilju.
lutsifer väänab seda poissi oma eesmärgi nimel.

i nađi dve sobe koje su tako prijatne da ce mi obrnuti dan.
niikuinii lõpuks sa teed seda. ja otsi kaks nii kena tuba, et see teeb mu õhtu jälle heaks.

taj kontroler može obrnuti polaritet dovoljno dugo da oslobodi maglev...
kontrollpult võib polaarsust muuta piisavalt kauaks, et magnetid välja lülitada ja...

njima bi za obrnuti proces trebalo najmanje 10 godina izlaganja.
nende seisukorra muutmine võtaks aega 10 aastat.

moje lijevo stopalo trza kad radim obrnuti preokret.to je kao:
minu vasak jälg segab mind kui ma teen edasipidi saldot. see on nagu.

mi samo želimo čuti, da li imate čvrste dokaze za obrnuti polaritet.
me lihtsalt tahame kuulda konkreetseid tõendeid teie uskumatud teooriat pooluste vahetuste kohta.

razvila sam serum za koji sam mislila da će obrnuti to što joj se dešava.
ma olin välja töötanud ühe seerumi, mis oleks võinud tagurdada temaga toimuvat.

samo usisni sistem biljke može blokirati mutaciju... i niko ne može obrnuti taj fenomen.
taime imemine on ainus, mis suudab mutatsiooni blokeerida ja miski ei saa seda nähtust tagasi muuta.