Results for odrekao translation from Serbian to Estonian

odrekao sam ga se.
ma salgasin tema.

- odrekao se prava.
- ta loobus.

ja sam te se odrekao.
hüvasti, andy bellefleur.

ipak, nije se odrekao sina.
aga, ta ei öelnud pojast lahti.

- "odrekao sam se nasilja."
"ma olen vägivallast loobunud."

ne, odrekao sam se zbog nje.
- ei. tema nimel.

- a ti si ga se odrekao!
- sa salgasid ta maha!

adam shipley se odrekao ljubavi.
adam shipley alistus armastusele.

odrekao sam se novca. Čekaj.
ma jätan raha maha

- odrekao si se velikog prezimena.
- on ka pere, mida hüljata.

-odrekao si se rhonde zbog nas?
alf jääb siia! sa vahetasid rhonda meie vastu?

dobar princ bi ih se odrekao.
hea prints oleks nad ära andnud!

da. odrekao se zlata za devojku.
nimelt, ja loovutas tüdruku nimel kulla.

da je zato, bi li je se odrekao?
kui oleks, kas sa lõpetaksid temaga suhtlemise?

- svega sam se odrekao zbog tebe, ade.
ma olen kõigest sinu nimel loobunud.

Žališ što si se odrekao svog života?
tahad elu maha visata? - ei taha.

odrekao se svega da nam donese naquadriju.
sir, ta loobus kõigest, et meile naquadria tuua.

da li bi se odrekao blaga za ljubav?
loobuksid sa aardest armastuse nimel?

ne bi ih se odrekao osim ako nije bio primoran.
ta ei loobuks neist ilma mõjuva põhjuseta.

ali si se odrekao slobode, zbog nepoznatog djeteta.
aga sa andsid ära oma võimaluse vabadusele, lapse nimel, keda pole kunagi kohanud.