Results for otpusten translation from Serbian to Estonian

otpusten si!
sa oled vallandatud!

i otpusten si.
ja sa oled vallandatud.

razumem otpusten si.
ma saan aru, et oled vallandatud.

da li si otpusten?
- kas sa said kinga?

derece, otpusten si!
derek, sa oled vallandatud!

nisam otpusten sa mit.
ema, ma ütlesin juba. mind ei vallandatud ülikoolist.

zasto si... zasto si otpusten?
miks sind vallandati?

pristojno se ponasaj ili si otpusten.
käitu korralikult või saad kinga.

da,pa,tehnicki, on je bio otpusten.
tegelikult ta vallandati.

neki idiot mu je rekao da je otpusten.
mingi idioot ütles talle, et ta on vallandatud.

prost je otpusten iz ferrarija zato sto je kritikovao auto.
prost sai ferrarist kinga, kuna kritiseeris masinat.

ja cu reci "ja", a oni ce reci "otpusten si!".
nad vallandavad mu.

waldron je otpusten sa slucaja zbog kontakta sa stampom kontakta sa stampom
waldron eemaldati protsessist ajakirjandusega suhtlemise pärast.

hideki moronuki, delegat ribarnica za japan je otpusten 2008. godine.
hideki moronuki, jaapani kalandusküsimuste volinik, vallandati aastal 2008.

bio sam otpusten od mog vojnickog zivota, i posle godina vodjenja borbe sa neprijateljima,
mind heideti sõjaväest välja, ja peale aastaid tehtud halba meie vaenlasele...

izgubio si pravo govoriti mi šta da radim kada si zatražio test na drogu zbog kojeg sam otpusten.
sa unustasid mulle öelda, kui helistasid selle narkotesti asjus, et mind vallandataks. seda pole küll juhtunud, eddie.

vraticu se za ne vise vremena koliko obično treba za reci, "otpusten si," u redu?
olen tagasi aja jooksul, mis kulub ütlemiseks: "oled vallandatud."

znas, gledajuci kako trosis svaki momenat trazeci svoju bivsu zenu i vukuci me - mislim , bas vukuci me... jos uvek si otpusten, u slucaju da se nadas.
tead, sinu nägemisega, kui sa kulutad meeleheitlikult iga hetke oma eksnaise leidmisele ja mind sellesse tirida... ma mõtlen, sõna otseses mõttes minu kaasamine... sa oled endiselt vallandatud, juhuks kui sa vastupidist mõtlesid.