Results for povratak translation from Serbian to Estonian

povratak
tagasitulek

povratak kući.
koju.

a povratak?
ja sadamast?

povratak, ha?
tahad, et sulle taha keeran?

ali povratak nije.
saabumine polnud just eriti hea.

dobar povratak!
hea tagasitulek.

- pet za povratak.
"tagasitulekut" neli korda. - minul viis.

povratak u buduĆnost
heaküll, laupäev sobib.

da zaslužim povratak.
pidin end tõestama.

hvala za povratak!
aitäh et tagasi tulite!

- povratak u porodicu.
- taas pere keskel.

"povratak u batan"!
tagasi bataanis.

"povratak u budućnost".
tagasi tulevikku.

- sretan povratak. - haj.
teretulemast tagasi.

epizoda vii povratak sage
episood vii saaga tagasitulek

delimičan povratak pigmenata.
normaalne värvus on taastunud.

povratak junaka pobjednika!
vallutajatest kangelased on tagasi!

-povratak me je ojačao.
tagasilend oli kosutav.

- ah, povratak u civilizaciju.
- ah, olla tsiviliseeritud inimeste keskel.

- hey. spremna za povratak?
oled valmis tagasi minema?