Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- ucenjivala ih je.
ning püüdis santaþeerida.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nekoga je ucenjivala...
pressis kelleltki raha välja.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ucenjivala me je, jime.
ta santaþeeris mind.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cory je ucenjivala marconea.
cory santaþeeris marcone'i.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a ti si ga ucenjivala!
ja sa pressitakse teda .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ucenjivala te je, zar ne?
see oli väljapressimine, kas pole?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ako je ali ucenjivala nekoga...
kui ali ðantaþeeris kedagi..
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
zašto bi ih cory ucenjivala?
miks cory neid santaþeeris?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
martha je ucenjivala tvoju ženu.
martha manipuleeris su naisega.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a i nisam zapisala da bih ucenjivala.
ega ma neid väljapressimiseks ei kirjutanud.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ti si ta koja je ucenjivala Čipa kotoa?
oledtütar pressitakse chip coto ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
zašto te je lindsay davis ucenjivala, bobe?
miks lindsay davis sind ðantaþeeris?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ako je planirala da ih koristi kako bi te ucenjivala...
kui ta kavatses sind nendega ähvardada...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bude li me ucenjivala, baciću je s višeg prozora.
ta proovib mind ðantaþeerida, ma viskan ta kõrgemalt alla.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ne želim da otkrijem da je ali ucenjivala nekog drugog.
ma ei taha teada, et ali ðantaþeeris kedagi teist.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-džena je rekla da je alison ucenjivala i da je ostala na rehabilitaciji do dana alisoninog pogreba.
jenna ütles, et alison ðantaþeeris teda ja ta oli alisoni matusteni võõrutusravil.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ona je našla ta pisma, i shvatila šta znače. a onda je ucenjivala mog tatu da sačuva obe porodice od uništenja
ta leidis kirjad ja sai aru, mida need tähendasid ja siis ta ðantaþeeris mu isa, et mõlemaid peresid mitte rikkuda.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
diana mi je i sama rekla da ona i gossip girl imaju istoriju, tako da gossip girl verovatno koristi jednu od tajni iz dianine prošlosti da bi je ponovo ucenjivala.
diana rääkis mulle, et tal on klatðimooriga ühine minevik, nii et klatðimoor arvatavasti, kasutab saladusi diana minevikust, et temal välja pressida.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: