Results for влада translation from Serbian to Finnish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Serbian

Finnish

Info

Serbian

влада

Finnish

hallitus

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Serbian

Нека дуго влада.

Finnish

- olkoon hänen valtakautensa pitkä.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Serbian

Каква влада?

Finnish

mikä hallitus?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Serbian

Влада држи твог оца.

Finnish

hallituksella on isäsi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Serbian

На небу влада весеље

Finnish

laulaa riemua taivaan

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Serbian

Влада ме је нашла.

Finnish

viranomaiset löysivät minut.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Serbian

Влада Сједињених Држава!

Finnish

yhdysvaltain hallitus!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Serbian

- Зашто? Тамо влада куга.

Finnish

rutto riehuu rannikolla.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Serbian

Влада ми је узела кућу.

Finnish

hallitus vei kotini.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Serbian

Влада у граду. -Па да.

Finnish

- vetoan vatsaflunssaan.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Serbian

Могу шаљемо да влада жељом.

Finnish

saisit haluamasi miehen.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Serbian

Била сам. Знаш, онај грип која влада...

Finnish

- niin, sitä on liikkeellä.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Serbian

Вероватно јесу били влада само не наша.

Finnish

sitä he luultavasti olivat - mutta eivät tämän maan.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Serbian

Због рата у Европи, влада безакоње.

Finnish

rikollisuus vain pahenee. euroopan sota sen tekee.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Serbian

"али, ако нас влада Керенског нападне,

Finnish

'välttelemme kansannousua - "'mutta jos hallitus käy kimppuumme -

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Serbian

Влада сматра ови људи ирелевантно. Ми не.

Finnish

he pitävät näitä ihmisiä epäoleellisina, me emme.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Serbian

"Влада вас обавештава са дубоким жаљењем...

Finnish

"hallitus ilmoittaa syvästi valittaen -

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Serbian

Влада је наш сарадник. Руке су ми везане.

Finnish

lehti tukee hallintoa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Serbian

Јубаба влада другима тако да им узме имена.

Finnish

yubaba hallitsee ihmisiä varastamalla heidän nimensä.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Serbian

Ја сам владин радник, мене је влада овластила...

Finnish

olen hallituksen valtuuttama...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,782,383,963 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK