Results for морнарица translation from Serbian to Finnish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Serbian

Finnish

Info

Serbian

Морнарица!

Finnish

merivoimat.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- Морнарица!

Finnish

sanokaa "laivasto".

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Serbian

Америчка морнарица?

Finnish

yhdysvaltojen laivasto? täällä asti?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Реците "морнарица"!

Finnish

- ota kuva, beast.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Serbian

Моја морнарица је погрешила.

Finnish

he ovat tehneet virheen!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Кинеска морнарица то назива

Finnish

kiinalaiset kutsuvat sitä "ystävyyskiertueeksi."

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Serbian

"Морнарица." Реците "морнарица"!

Finnish

olet tosi staili. sanokaa "laivasto".

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Serbian

Морнарица нема места за каскадере.

Finnish

auta minua. ei käy.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Ваша морнарица је у незавидном положају.

Finnish

laivastonne on hankalassa tilanteessa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Капетан Томас Харпер, америчка морнарица.

Finnish

komentaja thomas harper, yhdysvaltain laivasto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Помоћ, овде поручник Бен Ганон, морнарица САД.

Finnish

hätäsanoma. tässä luutnantti ben gannon yhdysvaltain merivoimista.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Ако Морнарица не жели искусне пилоте, знам ко жели.

Finnish

- sama kuin sinua, jos saisit potkut. - otatko savukkeen? - minulla on omia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Види, ово није семинар о метафизици. Ово је морнарица САД.

Finnish

tämä ei ole mikään metafysiikan luento vaan yhdysvaltain laivasto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Прије два тједна, краљевска морнарица ме покушала ухватити.

Finnish

kaksi viikkoa sitten kuninkaallinen laivasto yritti pidättää minut.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Морнарица је хтела да испитамо сваки квадрат јужног Пацифика.

Finnish

etelämeri jaettiin ruutuihin - ja joka ruutu haravoitiin.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Управо сада, наша морнарица је успешно блокирана изван тог подручја.

Finnish

aluksemme ovat jumissa alueen laidalla.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Пре 30 година, Морнарица је имала један авион и два пилота.

Finnish

30 vuotta sitten merivoimilla oli yksi lentokone ja kaksi lentäjää.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Када морнарица сазна ко сам... та привремена решења неће вредети ни пребијене паре.

Finnish

jos laivasto saa selville henkilöllisyyteni, - tuo käsky ei ole minkään arvoinen.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Осуги... Зар морнарица не зна? Флота нам је уништена код Маријанских острва.

Finnish

laivaston pääosa tuhottiin mariaaneilla.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Пробао сам да се не догоди, морнарица има правила за то, али као да постоји нека сила која ме гура.

Finnish

yritin estää sitä. laivastolla on sääntöjä, - mutta se on kuin voima, joka ottaa vallan minusta.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,765,395,508 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK