Results for производња translation from Serbian to Finnish

Производња:% 1
tuotanto:% 1

Производња/грађевинарство 12,4 %
teollisuus/rakentaminen 12,4 % osittain talouden rakenneuudistus itäisissä jäsenvaltioissa 1990-luvun alussa.

Производња ми је сада у расулу.
aikataulu on vaarassa.

Скример производња је у потпуности аутоматизирана од самог почетка.
screamerien tuotanto oli alusta asti automatisoitua.

- Индустрија МАРС. Производња оружја је 70% на овој планети.
mars-yhtiöt tuottavat 70 % kaikista maailman aseista.

Производња и састављање имају приступ, штампачима и центрима за учење.
valmistuksella on yhteys printtereihin ja oppimiskeskuksiin.

Веома је важно где се одвија конверзија, и у којој мери европска производња доприноси остварењу циља везаног за биогориво.
paljon riippuu siitä, missä viljelymaan käyttötarkoituksen muuttamista tapahtuu ja missä määrin eurooppalainen tuotanto on mukana biopolttoainetavoitteen saavuttamisessa.

Нису обухваћени сви екосистеми. Неке промене могу имати позитивне ефекте (производња хране, на пример).
kaikki ekosysteemin muutokset eivät ole mukana.

Концентрисана и оптимална пољопривредна производња је имала велике последице по биодиверзитет, што је постало очигледно по смањењу броја птица и лептирова на фармама.
maataloustuotannon keskittymisellä ja optimoinnilla on ollut merkittäviä vaikutuksia luonnon monimuotoisuuteen, mikä ilmenee maatalousympäristön lintujen ja perhosten lukumäärän vähenemisessä.

Мама, види шта си урадила. Рекла си "производња хране", онда је он рекао "производња хране".
sanoit "ravintola-ala" ja hän toisti sen.

Испуштање Осиромашење гасова с ефектом залиха, загађење стаклене баште воде, загађење и (производња, квалитет ваздухаекстракција, управљање отпадом)
varantojen ehtyminen, veden saastuminen, ilmansaasteet ja -laatu

Поред директних последица конверзије земљишта и експлоатације, људске активности каошто је пољопривреда, индустрија, производња отпада и саобраћај врше индиректни и кумулативни утицај на биодиверзитет, преко ваздуха, земљишта и загађења воде.
maan käyttötarkoituksen muuttamisen ja hyväksikäytön suorien vaikutusten lisäksi luonnon monimuotoisuuteen vaikuttaa epäsuorasti ja kumulatiivisesti ihmisen toiminta kuten maatalous, teollisuus, jätteen synty ja liikenne etenkin ilman, maaperän ja veden pilaantumisen kautta.

Ланац животног циклуса: екстракција — производња — потрошња — отпад материјала и енергије из отпада, смањење емисија и поновна употреба већ развијеног земљишта, утиче не само на политику животне средине већина већину секторских политика.
elinkaaren vaiheet: käyttöönotto — tuotanto — kulutus — jätteet ei vaikuta vain ympäristöpolitiikkaan, vaan myös suurimpaan osan eri sektorien politiikoista kuin jätteestä tuotettuja materiaaleja ja energiaa hyödynnetään, päästöjä vähennetään ja jo rakennettua maata käytetään uudelleen.