Results for цхуцклес translation from Serbian to Finnish

[Цхуцклес]
- aamen.

[Цхуцклес] Да.
aivan.

- То тако? - (ЦХУЦКЛЕС)
- niinkö?

[Цхуцклес] Шалим се.
kunhan vitsailin.

Ух... (цхуцклес) Молим?
- anteeksi kuinka?

[Цхуцклес] Обрати пажњу.
ole tarkkana.

[Цхуцклес] Па, жао ми је.
- ikävä kuulla.

Право. И '; м... [Цхуцклес]
aivan, olen...

[цхуцклес] сте имали појма.
sinulla ei ollut ajatustakaan.

[Цхуцклес] Шта то имамо овде?
mitäs sinulla on?

[Цхуцклес] Дон апос; т буди луда.
- Älä hassuttele.

О, дон апос; т бе. [Цхуцклес]
- mitä suotta.

[Цхуцклес] Веруј ми, ја сам исто.
- olen ihan samanlainen.

Где, када, цијели план пута. [Цхуцклес]
kerroin heille koko matkasuunnitelman.

[Цхуцклес] Више као приградском лету из ДЦ
- pikemminkin lento washingtonista.

[Цхуцклес] [сцоффс] Шта то радиш?
- mitä oikein teet?

[Цхуцклес] ме После, господине Харпер?
seuraatko minua?

Мозете бити један довести кући. [Цхуцклес]
saat olla myös se, joka saattaa hänet kotiin.

Сада, где год би ти та идеја? [Цхуцклес]
mistä ihmeestä sait sellaisen ajatuksen?

Чујем твој унутрашњи глас. (ЦХУЦКЛЕС) о, да?
voin kuulla sisäisen äänesi.