Results for aneurizme translation from Serbian to Finnish

pala je zbog aneurizme.
hän sai valtimonpullistuman ja kaatui.

nema aneurizme. ni lezije.
ei näy valtimonpullistumia tai vammoja.

-to je od njene aneurizme?
- johtuiko tämä valtimonpullistumasta?

- ..dobit ću moždane aneurizme?
- yritätkö aiheuttaa aivoverenvuodon?

genetska predispozicija za aneurizme u mozgu.
"perinnöllinen taipumus valtimon pullistumiin aivoissa".

nema aneurizme. promeni mod. da vidimo protok.
-tarkistetaan veren virtaus.

simultane aneurizme, cerebralna krvarenja, krvni ugrušci.
verisuonten pullistumia, aivoverenvuotoja, veritukoksia.

sjećaš se onog nanovirusa koji je prouzrokovao smrtonosne aneurizme?
muistatko sen nanoviruksen, - joka aiheutti kuolettavat aivopullistumat?

-nema aneurizme niti arterijskih ili venskih malformacija u mozgu.
- aivojen suonistossa ei ollut epämuodostumia. kuten arvata saattoi.

- preveliki napor je vrlo čest uzrok pucanja moždane aneurizme.
ylirasittaminen on yleinen syy aivovaltimopullistuman puhkeamiselle.

i znam da moj muž nije umro od prikrivene aneurizme bio bi ovde sa mnom večeras.
jos mieheni ei olisi kuollut, - hän olisi nyt rinnallani.

vaš mri nije pokazao znakove aneurizme, upale ili hidrocefalusa. isključili smo tumore.
ei aneurysmaa, tulehdusta eikä hydrokefalusta.

hitan hct snimak pokazao je oštećenje oko aneurizme, koja je počela da se zgrušava.
hematokriitit paljastivat laajoja vammoja valtimopunoksen ympärillä.

eksperimentisali smo s galvanskom strujom u slučajevima aneurizme aorte i imali smo poprilično veliki uspeh.
hoidimme aortan laajentumia galvaanisesti. tulokset olivat hyviä. kiitos.

dr. gelindžer, nađite mesto iznad oslabljenog arterijskog zida aneurizme koje će moći da izdrži mali ubod i naknadne pritiske.
tohtori gallinger. etsikää pullistuman yläpuolelta kohta - joka kestää pienen pistohaavan ja sitä seuraavan käsittelyn.

-neće da priča o tome. Šta ti radiš? -završila sam podvezivanje aneurizme s dr shepherd.
- oletko puhunut leahin kanssa?