Results for arterijama translation from Serbian to Finnish

-nešto o arterijama i...
-puhuit verisuonista.

jer sam video šta radi arterijama.
koska olen nähnyt, mitä se tekee kaulavaltimolle.

pojacan protok u moždanim arterijama.
katso tuota verenkierron lisäystä.

verovatno zbog previše ragua u arterijama.
varmaan liikaa raguuta valtimoissa.

znaš li šta to radi sa tvojim arterijama?
tiedätkö, mitä se tekee valtimoillesi?

imaš ozljeda tkiva u svim večim arterijama.
sinulla on kudosvaurioita kaikissa isoissa valtimoissa.

bolje da nađeš čoveka sa mlađim arterijama.
hanki mies, jolla on vetreämmät verisuonet.

nikada nije dosta znanja o arterijama, zar ne?
- ole kiltti. haluan juttuseuraa.

da li si svesna, šta to meso radi tvojim arterijama?
tiedätkö, mitä liha tekee verisuonillesi?

dvije male mikroskopske kapsule nalaze se u tvojim arterijama.
kaksi mikroskooppista kapselia asennettiin kaulavaltimosi lähelle.

tako se u njihovim nervnim ćelijama skuplja, nešto kao holesterol u arterijama.
joten ne kerääntyvät hermosoluihin, ikään kuin rykelmänä verisuonten päälle.

imamo 28-godišnjaka sa čistim arterijama bez valvularnih abnormalnosti koji ima višestruke srčane udare.
ei läppävikaa, mutta jatkuvasti sydänkohtauksia.

ovo nije debeljko sa zapušenim arterijama i otečenim srcem. on je tip kojem mozak želi da ubije srce.
hän ei ole paksukainen, jonka verisuonet ovat tukkeutuneet ja sydän paisunut, hänen aivonsa panevat sydämen koville.

mislim, najdublji tamni deo mene, kao krv u mojim venama i arterijama. vidimo da je činjenica... - ej.
syvällä sielun sopukoissa, veren virratessa suonissa ja valtimoissa - huomaamme, että...

iz tijela... u desnu pretklijetku... pa u desnu klijetku... i zatim arterijama do pluća. tu se ugljični dioksid zamijenjuje sa kisikom.
itsestäsi katsoen... oikeaan eteiseen... oikeaan kammioon... ja ulos keuhkorakkulaan pääväylää pitkin keuhkoihin .

zajedno sa identičnim arterijama, koje se prenose krvnom vezom. Što vas nužno čini ili braćom, ili u ovom slučaju, što je verovatnije, otac i sin.
ne kulkevat suvussa, joten olette joko veljeksiä - tai tässä tapauksessa isä ja poika.

ako bi i jedna korisna stvar mogla da poistekne od svih ovih zatvorenih životinja, nakon što budu zaklane, zamrznute, da bi kasnije bile ispržene i završile kao začepljenje u našim arterijama, to je ovo - biodiesel.
jos tarhaeläimistä tulee jotain hyvää, - teurastuksen ja jäädytyksen lisäksi, - päätyessään jonkun ruokalistalle, on biodieseli.