Results for cijelosti translation from Serbian to Finnish

- o da . u cijelosti.
tämä on täysin valtuutettua.

da, u cijelosti je moja krivica.
se on kokonaan vastuullani!

ja sam plakanje razradila u cijelosti.
itkeminen sujuu hienosti.

i ti mene u cijelosti oslobađaš, guru.
sinäkin teet minusta kokonaisen ja vapaan.

hidraulika u cijelosti. Što se događa?
hydrauliikka täysillä!

predlazem da prijedlog procitamo u cijelosti.
-koko ehdotus on luettava ääneen.

rekli su mu da ga bog vidi u cijelosti.
hänelle sanottiin, että jumala näkisi hänen lävitseen.

...u cijelosti plaćen dvotjedni medeni mjesec!
...kahden viikon häämatkan tänne upeaan las vegasiin.

moja je glavna kritika da ga ne razumijem u cijelosti.
kritiikkini on, etten ymmärrä sitä täysin. -jos en ymmärrä sitä...

Želim taj grad zatvoren u cijelosti. postavite cestovne blokade...
haluan eristää kaupungin.

dakle, dok sam uplaćen u cijelosti, oni su još uvijek moje.
kunnes saan täyden maksun, he ovat minun.

poručnik? da? samo neka mi kad baterija u cijelosti napunjena.
sano sitten, kun akku on täysin ladattu.

ono što je važno je sam događaj u cijelosti. 'u cijelosti'?
tärkeintä on koko tapahtuma.

g. daniels, odustaje li vaš klijent od čitanja žalbe u cijelosti?
luopuuko päämiehenne syytteen kuulemisesta?

izgubila sam se u svojem uspijehu tako da nisam na bitku gledala u cijelosti.
onnistuminen tuntui niin hyvältä, - etten nähnyt taistelun kokonaiskuvaa.

-jedini način da dobiješ takav ten je razgolićeno dupe. u cijelosti razgolićeno.
ei tuollaista rusketusta saa muuten kuin perse paljaana.

nikada mi nije palo na pamet da bi me mogla učenica tako u cijelosti i potpuno osloboditi.
mielessäni ei käynytkään, että kohtaisin oppilaan joka voisi vapauttaa minut näin kokonaisvaltaisesti.

ona moľe ići na autocestu brzine, i ąto je viąe, ona je sagrađena cijelosti klasi li vidjeti ovdje
se ei käytä fossiilisia polttoaineita eikä tuota päästöjä. se yltää tienopeuteen, ja se on oppilaiden rakentama.

a tek kamin... u cijelosti je isklesan od mramora iz carare u okolici firence, u italiji.
takka joka on veistetty carraran marmorista.

- sjednite. - ovo netočno iznošenje daje pravo life stateu poništi u cijelosti ovu policu.
väärät tiedot oikeuttavat lifestaten sopimuksenpurkuun.