Results for federaciji translation from Serbian to Finnish

prijedlog federaciji.
projekti genesis, esitys liitolle.

objavili ste rat federaciji.
olette julistanut sodan liitolle.

federaciji nije mjesto ovdje.
liitto ei kuulu tänne.

to je objava rata federaciji!
ammu varoituslaukaus. ammuttu.

cijeli život služi federaciji.
hän on palvellut liittoa elinikänsä.

krenite prema federaciji. warp 2.
asettakaa kurssi kohti liiton alueita.

- koliko je planeta u federaciji?
- miten iso se liitto on?

bili su u svakoj federaciji u sazvežđu.
he ovat käyneet sektorin jokaisella planeetalla.

odanost sareku ili dužnost prema federaciji.
uskollisuutenne sarekille, vai velvollisuutenne liitolle.

signal s dalekometne letelice registrovane u federaciji.
saimme signaalin liiton kaukosukkulalta.

hoćete li se pridružiti našoj rvačkoj federaciji?
- liitytkö painiorganisaatioomme?

ako neko nastrada, oslonac koji smo imali u federaciji...
jos joku loukkaantuu, kaikki liiton tuki...

hvala federaciji na pomoći u povratku našega građanina.
lle. kiitän liittoa angosian puolesta tarjoamastanne avusta.

sedmo jamstvo jedno je od najvažnijih prava u federaciji.
seitsemäs pykälä on yksi liiton tärkeimmistä oikeuksista.

vi ste i prihvatili našu ponudu kako bi federaciji dali novi život.
suostuit tarjoukseemme, koska se antaa liitolle uuden elämän.

-imam neke prijatelje u bokserskoj federaciji. duguju mi neke usluge.
minulla on ystäviä liitossa.

-pre 10 godina, bio je među najmlađim šahovskim majstorima u federaciji.
he tuntevat sinut.

ako federaciji treba pergijum, onda vi morate da učinite nešto povodom toga.
- siksi olemme täällä.

moj borac je spreman da se vrati na scenu. neće moći u našoj federaciji.
ottelijani on valmis palaamaan.

Čak i ako imate neke moći koje mi ne razumemo... ipak nemate pravo da određujete federaciji...
vaikka teillä olisi voimia, joita emme ymmärrä, - teillä ei ole oikeutta neuvoa meitä... - tai meitä.