Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
trebalo bih da budem u ginisovoj knjizi rekorda.
minunhan pitäisi olla jo guinnessin ennätysten kirjoissa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
u ginisovoj knjizi sam, to me je veoma obradovalo.
- ei ollut.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
evo ti jedan bušmils viski, poslužen u krompiru, koji pluta u ginisovoj čaši.
- hyvä on. bushmill-viskiä, - joka tarjoillaan perunassa lasissa guinness-olutta.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mi smo najglasnija grupa na svetu... u ginisovoj smo knjizi rekorada. publici se to dopada.
motörhead on ennätysten kirjassa äänekkäin bändi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: