Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- na gostionicu.
- lomataloa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
traži gostionicu!
tutkikaa majatalo!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
drži nekakvu gostionicu.
hän pitää jonkinlaista krouvia.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nassau treba gostionicu.
nassau tarvitsee tavernaa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vodi gostionicu. znate, ona...
tiedätkös, hän...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sutra ćeš doći u gostionicu.
hyvä on. kuppilaan.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hajdemo preko puta u gostionicu.
menisimmekö kadun toiselle puolelle baariin?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-koju gostionicu? moju gostionicu? da.
mitä jos tulisin vain kuppilaan?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- vodio si lzabelu u gostionicu?
-veitkö lsabeaun majataloon?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Čekaj. ali opisuje gostionicu "zauzeta pčela".
ali kuvailee busy bee innia.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mislio sam da bi bilo bolje ako se preselim u gostionicu.
olisi varmaan parempi, jos muuttaisin kapakkaan.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
moje je da vas obavestim, ali nije da pretražim svaku gostionicu.
velvollisuuteni on informoida teitä, mutta ei etsiä teitä jokaisesta kapakasta.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
barry je odveden u obližnju gostionicu i pozvali su lekara.
barry vietiin majataloon, lääkäri kutsuttiin paikalle.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
neka dođe sutra u gostionicu. -siguran si? -siguran sam.
lähetä hänet tänne huomenna.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
odvešcu vas u dobru gostionicu, gde mozete jesti svoj prvi obrok u britaniji.
vien sinut hyvään ruokalaan, missä saat ensimmäisen ateriasi britanniassa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ma-ovu gostionicu. raspitaj se tamo. zamoli ih da ti pomognu koliko mogu.
käske auttaa meitä.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
motrite stan roba leesa i locirajte njegov mobitel. i pošaljite nekoga u njegovu gostionicu.
tarkkailkaa rob leesin asuntoa, paikantakaa hänen kännykkänsä - ja lähettäkää joku hänen kantapaikkaansa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
pre odlaska na lomaču, odveden je u jednu gostionicu na trgu grev pod izgovorom da mu se ispuni poslednja želja.
ennen roviolle menoa pyöveli vei hänet majataloon sanoen, että hänellä oli oikeus viimeiseen ateriaan.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mogli bismo na kuglanje ili u biskop ili možda u blizini ima zoološki vrt. Šta kažeš da samo dođem u gostionicu?
voitaisiin mennä keilaamaan tai elokuviin, tai eläintarhaan.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ovo su adrese trgovaca kod kojih biste mogli da nabavljate potrebne stvari. vemiče, odvedi g. pipa u barnardovu gostionicu.
tässä on ihmisiä, joiden kanssa voitte muodostaa tilin.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: