Results for herojstvu translation from Serbian to Finnish

- nešto o herojstvu.
sankariteoista. jotakin sankariteoista.

morao sam da slušam o vašem herojstvu iz treće ruke.
kuulin teidän urotöistänne kolmannen käden kautta.

skoro sat vremena nisam čuo ništa o tvom ratnom herojstvu.
et olekaan tuntiin brassaillut sotasankaruudellasi.

Što je najvažnije, da vam zahvalim na vašem herojstvu vezanog za moju ćerku savanu.
olemme täällä ensiksi ensimmäisinä joten,voin kiittää sankarillisuudestasi tyttäreni savannahin suhteen.

zahvalujuÆi herojstvu i brzini agenta volÈeka i barnsa, uhvatili smo najtraŽenijeg krimosa u sad.
agenttien volchekin ja barnesin ansiosta - saimme amerikan etsityimmän.

Čantri isto želi da pokaže zahvalnost... i herojstvu maga koji se borio zajedno sa njom, regaljan de markal.
säätiö haluaa myös osoittaa kiitollisuutensa - sankarilliselle maagille, joka taisteli hänen rinnallaan:

budi siguran da piše ratni heroj... - ako je moguće sa pločicama na uniformi, koji će da svedoče o salijevom herojstvu...
hanki viisi sotilasta, mielellään upseereita, jotka vannovat sullyn olevan sankarillinen ja hyvä.

nada u oslobođenje lebdela je u vazduhu.. ali čak i kao braća... njihova slepa opredeljenost herojstvu... nedostajući komadići njihovih komplikovanih sudbina... će sada pasti na svoje mesto.
toivo vapaudesta leijui ilmassa, mutta vaikka veljekset käänsivät - heidän rohkean ylivaltansa sankarillisuuteen, - niin puuttuvat palat heidän hankalasta kohtalostaan - olivat nyt asettumassa paikalleen.