Results for intervenciju translation from Serbian to Finnish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Serbian

Finnish

Info

Serbian

intervenciju

Finnish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Serbian

Finnish

Info

Serbian

- ne. intervenciju.

Finnish

ei vaan väliintulo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- priređujemo intervenciju.

Finnish

- me puutumme peliin.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- intervenciju? - da, da!

Finnish

väliintulonko?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

imati ćemo intervenciju.

Finnish

järjestämme intervention.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

-ali imamo intervenciju.

Finnish

olisitko muka mennyt suoraan vaimosi puheille?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

imao je hiruršku intervenciju.

Finnish

se on leikattu.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- vreme je za intervenciju.

Finnish

- on aika puuttua asiaan.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

budite spremni za intervenciju.

Finnish

valmistaudu toimimaan.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ponovo vrijeme za intervenciju?

Finnish

- mitä teemme gloryn suhteen?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

pacijent treba hitnu intervenciju.

Finnish

meillä on potilas joka tarvitsee hoitoa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- mislio sam da ste za intervenciju.

Finnish

- otaksuin, että kannatitte väliintuloa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- spremamo intervenciju. Čekamo richieja.

Finnish

- pidämme sen intervention richielle.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

gospodin flin nije reagovao na intervenciju.

Finnish

"hra flynn ei suostunut väliintuloon.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Serbian

ustvari, mislim da treba intervenciju.

Finnish

hän tarvitsee apua.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

znači, džej pi, organizovao si intervenciju?

Finnish

järjestitkö väliintulon?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

hvala bogu, ja mogu da otkažem intervenciju.

Finnish

- voin perua intervention.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- divno. hvala vam za čudnu intervenciju.

Finnish

-kiitos, että puutuitte asiaan.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ipak, još nema kritike, ni plana za intervenciju.

Finnish

silti ei ole ilmoitettu auttamisesta.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

nisam ... bilo bi strava da sam imao intervenciju, gđo.

Finnish

en ole... se olisi ollut siistiä, jos minulla olisi ollut väliintulo, rouva.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

bila je tvoja ideja da ovdje napravimo intervenciju!

Finnish

sinä halusit tehdä väliintulon baarissa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,747,905,321 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK