Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
imam nekoliko pitanja u vezi islamabada.
tahdon kysyä islamabadista.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Čim obavite što tražim od vas, možete iz islamabada.
voitte lähteä islamabadista tehtyänne pyytämäni.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
znam gde je aleks talbot. u stambenoj četvrti islamabada.
alex talbot on talossa asuinalueella islamabadissa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
doleteo sam čak ovamo iz islamabada izvestiti o curenju podataka.
raportoin tietovuodosta, ja pian olinkin historiaa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Čak i prije islamabada, bilo je nedoumica po pitanju njegovih sposobnosti.
jo ennen islamabadia hänen kykyjänsä epäiltiin.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dva dana kasnije, jedna od tih raketa... je oborila 747 izvan islamabada.
kaksi päivää myöhemmin yksi ohjus pudotti matkustajakoneen islamabadin yllä.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
harris je doletio natrag ovdje iz islamabada kako bi ti osobno rekao što se događa.
- niin. harris lensi takaisin islamabadista kertoakseen sinulle itse.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
strašni detalji nastavljaju da izlaze iz islamabada, gde je američka ambasada napadnuta ranije danas.
synkät tiedot jatkuvat islamabadista, jossa lähetystöömme iskettiin.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
preletio sam od islamabada do tu kako bih prijavio curenje informacija, i sljedeće što znam, bio sam bivši.
lensin tänne asti islamabadista kertomaan tiedusteluvuodosta. yhtäkkiä kaikki oli ohi, ja jouduin kellariin.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
za 72 sata, hakani će biti na vetru, a soul je ključ da ga lociramo pre nego što ga prokrijumčare iz islamabada.
haqqani katoaa pian ja saul on avain hänen löytämiseen.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
imamo neki kontekst ovde. ako krenete desno iz islamabada i vozite se 45 minuta ka severu, naćićete se negde ovde, u abotabadu.
- jos ajaa islamabadista - 45 minuuttia pohjoiseen, löydät itsesi abbottabadista.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
uporna privrženost islamabada nasilnim ekstremističkim grupama i činjenica da pakistan može naglo pasti u veliku unutrašnju nestabilnost, čime ugrožavaju sigurnost svojim nuklearnim arsenalom; sve to govori da nije lako održati vezu izmedju naše dve zemlje u dogledno vreme.
islamabadin yhteys väkivaltaisiin ääriryhmiin ja se, että pakistanin tilanne voi muuttua epävakaammaksi mikä uhkaa maan ydinarsenaalin turvallisuutta tarkoittaa, että maidemme välinen liittouma ei tule olemaan helppo lähitulevaisuudessa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: