Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
iznenadna smrt
Äkkikuolema
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
iznenadna smrt.
katso tätä.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
iznenadna smrt!
yllättävä kuolema.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-nije iznenadna.
- ei se ole yhtäkkinen.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
iznenadna bolest.
Äkillinen sairaus?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
iznenadna odsutnost?
- Äkillinen poisjäänti?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
zbog iznenadna posla.
heillä on kengänjälki ja sormenjälki.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Čemu iznenadna paranoja?
miksi? -Älä puhu fbl:
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kap? lepa iznenadna kap.
kiva pikku halvaus
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tajnovita iznenadna sreća.
putoaa salaisesti jotain.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
zašto iznenadna žurba?
miksi sinulla on yhtäkkiä noin kiire?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
iznenadna poseta bez sumnje.
vieraiiu oii yiiätys.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
još jedna iznenadna poseta?
taasko yllätysvierailu?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a ta iznenadna sreća je...?
ja tämä suuri idea on...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- Čemu iznenadna promena mišljenja?
- mistä yhtäkkinen mielenmuutos?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a i njeno iznenadna pojava.
kuten myös hänen yhtäkkinen tulonsa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
imaćemo "iznenadna smrt" produžetak!
menemme äkkikuolema jatkoajalle.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
... je potpuno neverovatno! iznenadna smrt
tämä ottelu on ollut uskomaton!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ovo je iznenadna poseta bez pritiska.
en painosta.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bilo je to iznenadna zelja, mislim.
päähänpistosta kai.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: