Results for iznenadni translation from Serbian to Finnish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Serbian

Finnish

Info

Serbian

iznenadni.

Finnish

-räjähdysmäinen.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

iznenadni napad.

Finnish

yllätyshyökkäys.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

iznenadni posjet?

Finnish

yllätysvierailu.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

-iznenadni napad!

Finnish

- yllätys hyökkäys!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Serbian

"iznenadni zagrljaj".

Finnish

"sudden embrace".

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Serbian

- "iznenadni zagrljaj".

Finnish

hyvä. kuulostaa tutulta.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Serbian

takav iznenadni obrt.

Finnish

se on räjähtävä käänne.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

iznenadni rođendanski poklon

Finnish

spontaani syntymäpäivälahja.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- iznenadni porast snage.

Finnish

- energiapiikki.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

bilo kakav iznenadni potres ...

Finnish

mikä tahansa äkillinen sokki...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- svaki iznenadni pokret bi...

Finnish

- anna se.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

i iznenadni dolazak vašeg sina...

Finnish

ja poikanne tulee olemaan paikalla.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- Čemu ovaj iznenadni majčinski osećaj?

Finnish

-Älä mene.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

imala je iznenadni srčani napad.

Finnish

hän sai sydänkohtauksen.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

odakle ovaj iznenadni energetski naboj?

Finnish

mistä yhtäkkinen energia?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

još neki predosjećaj, neki iznenadni instinkt?

Finnish

lisää aavistuksia tai vaistoja?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

kanili smo u staromodni iznenadni posjet.

Finnish

oli reippaan pikku yllätysvisiitin aika.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

iznenadni gubitak... kontrole voljnih mišića.

Finnish

Äkillinen lihasten veltostuminen.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

-sakrio je vojsku za iznenadni napad.

Finnish

tämä armeija on täällä yllätyshyökkäystä varten.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

da, kaže da je bio iznenadni zločin, znaš?

Finnish

- pitää murharientona.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,740,946,665 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK