Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dan lansiranja!
tämä on prototyyppi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
12 sati do lansiranja.
- mikä hacker hellstorm on? - vargo?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
10 minuta do lansiranja.
laukaisuhetkeen on 10 minuuttia.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
koji je datum lansiranja?
hyvä on.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ugao lansiranja: 42 stepena.
kulma: 42 astetta.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ugao lansiranja: 42 stepena!
kulma on 42 astetta.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
imam 10 minuta do lansiranja.
- minulla on 10 minuuttia laukaisuun.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
još jednom, nije bilo lansiranja.
toistan, mitään laukaisua ei ole tapahtunut.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
gospodine, usred smo lansiranja!
- laukaisu on käynnissä!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dobrodošli u zgradu lansiranja asa.
tervetuloa aal:n laukaisupaikalle.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
koliko je lansiranja u toku dana?
montako alusta lähtee matkaan päivässä?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
'apolo saturn kontrola lansiranja.
apollo saturnuksen laukaisuohjaamo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ako ovo prijave, odustaće od lansiranja.
jos ilmoitamme tästä, he peruvat laukaisun.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a sada drugi pokušaj lansiranja rakete.
ja nyt yritämme uudestaan. rakentin laukaisu, otto kaksi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
60 sekundi do lansiranja, otpočnnjem odbrojavanje.
60 sekuntia laukaisuun. aloitan lähtölaskennan.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
da se koristi bez lansiranja nuklearnog sredstva.
- jota voitaisi käyttää ilman ydinaseiden käyttöä.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
10 minuta do lansiranja i odbrojavamo , 10 min.
lähtö yritetään tehdä aikataulussa 32 minuuttia yli yhden.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nastavite da pokušavate. koliko još do lansiranja?
kauanko laukaisuun?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
(tv reporter)...uspešno lansiranja 2 satelita.
nasa.:n päämajassa houstonissa hymyillään keskiviikkoisen satelliittien laukaisun johdosta.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
imamo samo tri nedelje do sledećeg američkog lansiranja.
seuraavan amerikkalaisraketin laukaisuun on vain kolme viikkoa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: