Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- tri... njutnov treći zakon.
newtonin kolmas laki.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tako ćemo onesposobiti njutnov uređaj.
joka lähettää värähtelyjä, jotka kumoavat newtonin laitteen.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
imamo sada njutnov treći zakon.
newtonin kolmas laki.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
njutnov zakon o gravitaciji opovrgnut?
newtonin painovoimalaki on kumottu?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nema boljeg načina da se testira treći njutnov zakon.
ei ole parempaa esimerkkiä vaikutuksesta ja vastavaikutuksesta.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
henderson svaki dan izlazi na njutnov put u 7:30.
henderson poistuu kotoaan joka päivä kello 7.3o.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ako uspe u tome, možda ćemo moći da predvidimo njutnov sledeći poziv.
sitten voimme ehkä ennakoida newtonin seuraavaa siirtoa. ei ole mitään "ehkää".
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Želeo si da ga iskoristiš da bi napravio nešto lepo. da bi napravio taj... njutnov dijamant.
halusit luoda jotain kaunista, newtonin timantin
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
njutnov treći zakon. jedini ljudima poznati način da dođu donekle jeste da nešto ostave za sobom.
vain jättämällä jotakin taakseen ihmiset pääsevät eteenpäin.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: