Results for objasnilo translation from Serbian to Finnish

to bi ih objasnilo.
tuo selittää sen.

objasnilo bi toliko toga.
harmi. se olisi selittänyt paljon.

da, to bi sve objasnilo.
se selittäisi kyllä kaiken tämän.

-to bi mnogo objasnilo.
uskotko dannyn todellakin tappaneen hänet?

-da, to bi sve objasnilo.
se selittäisi asian.

možda bi objasnilo stvari.
en tiedä. jotain, mikä selittäisi.

-to bi sigurno objasnilo ovo.
olisiko tappaja kolkannut hänet ja viimeistellyt työn lähteessä?

ovo mi je mnogo toga objasnilo.
tämä selittääkin paljon.

- to bi objasnilo komadanja ostataka.
- se selittää ruumiinosien leviämisen.

objasnilo bi zašto nam nije priznala.
-lmppauksesta?

-da, to bi to objasnilo, zar ne?
- se tosiaan selittäisi sen.

- to bi objasnilo zašto je mrtav.
- se selittäisi, miksi hän kuoli.

a udisanje dima već je objasnilo aritmiju.
ja savun hengittäminen selittää rytmihäiriöt.

da li bi to objasnilo njegovu amneziju?
-selittäisikö se muistinmenetyksen?

- objasnilo bi zašto su kosti očuvane.
- selittää luiden tilan.

kontrola uma pa, to bi dosta toga objasnilo.
- mielenhallinta selittää paljon.

- to bi objasnilo njihove promjene u ponašanju.
- se selittäisi heidän oudon käytöksensä.

ako je imala nekakvu viziju, to bi objasnilo.
jos hän näki näyn, se selittäisi asian.

- to bi objasnilo njegov brzi dolazak na vlast.
-se selittäisi nopean valtaannousun.

objasnilo bi komu, slepilo, gubitak ravnoteže i temperaturu.
se voisi myös selittää hänen välinpitämättömyytensä terveyttänsä kohtaan.