Results for odredite translation from Serbian to Finnish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Serbian

Finnish

Info

Serbian

odredite.

Finnish

kerro tarkemmin.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

odredite koordinate.

Finnish

teidän on saatava yhteys häneen.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- odredite položaj.

Finnish

- paikanna.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

-hajde, odredite.

Finnish

antaa tulla.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

odredite i izvestite.

Finnish

ilmoittakaa sijaintinne ja raportoikaa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ujka bile, odredite cenu!

Finnish

kerro hinta.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

odredite položaj broda.

Finnish

tallentakaa aluksen koordinaatit.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

molim, odredite destinaciju.

Finnish

ilmoita määränpääsi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

odredite položaj, idioti!

Finnish

tarttukaa signaaliini, idiootit!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ne, ne. vi odredite, šefe.

Finnish

- olet pomo, päätä sinä.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

morate da odredite ciljeve.

Finnish

teidän on asetettava tavoitteita.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

da odredite mene da budem?

Finnish

että minä saan tehtävän?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

dobro, odredite datum venčanja.

Finnish

"päätä päivämäärä."

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Serbian

- odredite aromu? - dinstani luk.

Finnish

tuoksui paistetulta sipulilta.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

odredite kurs prema krvavom otoku!

Finnish

ottakaa kurssi kohti blood islandia!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- odredite i pratite njegov položaj.

Finnish

- lukittukaa hänen sijaintiinsa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

hoćete li moći da odredite model kola?

Finnish

selvisikö automerkki?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

gdine foks, želite li vi da odredite?

Finnish

- herra fox, haluatteko valita?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ili vi želite da odredite kurs prema nama?

Finnish

vai haluatko ottaa suuntiman meistä?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

-odredite kurs, g. megi. bilo gde, samo ne kuÆi.

Finnish

mihin tahansa muualle, paitsi kotiin.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,770,601,003 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK