Results for orangutana translation from Serbian to Finnish

hodaš poput orangutana!
näytät ihan orangilta.

imaš veštinu šivenja orangutana.
sinulla on orangutangin ompelutaidot.

duboki solo bas mužjaka orangutana.
borneonorankiuroksen syvä bassosoolo.

a što se tiče orangutana... džeremi, pobeđuješ!
ja mitä orankiin tulee...

iziđite sa podignutim rukama. i predajte orangutana.
tulkaa ulos kädet ylhäällä - ja luovuttakaa oranki.

mogao bi da se zaljubiš u orangutana u ovome.
tuossa pöheikössä voisi rakastua orankiin.

"... ja sam zapravo kopile šimpanze i orangutana.."
"olen tosiasiassa simpanssin ja orankin äpäräpoika."

zar nije bila prestrašena što je ugledala orangutana u svom stanu?
eikö hän pelästynyt, kun asunnossa oli tuollainen gorilla?

jesi primetio, gledanje kako radi nešto, je kao gledanje orangutana?
- oletko koskaan huomannut, - että kun seuraa hänen käytännön tekemisiään, olisi kuin seuraisi orankia?

bila jednom porodica orangutana koja je živela u najdubljim šumama bornea.
olipa kerran - orankiperhe, joka eli borneon viidakossa.

kaseta sa snimkom je jutros dostavljena policiji gde priznaju otmicu orangutana.
viranomaisille lähetetyssä videonauhassa - kunnian orangin vapauttamisesta - ottivat nämä miehet, - nauhan mukana tulleen tekstin mukaan nimeltään -

ja nisam jebao orangutana sinoc imam student-ucitelj procenu sto dolazi.
en nainut orankia viimeyönä. - minulla on opettaja-oppilas -arvioinnit tulossa.

gospodine... ljudi iz provasika kažu da su skupili... sve životinje osim jedne,.. orangutana.
sir... provasikin väki on löytänyt kaikki eläimensä, paitsi yhden... orangin.

o, bože. ponovo, moram da napustim poteru za rivalima da odem i spasim orangutana.
typerä joukkuepeli ei kuitenkaan vedellyt.

i bog se nasmeši... i ljudi započeše gozbu od jagnjadi i lenjivaca i šarana... i sardina i orangutana i pahuljica i slepih miševa..."
"herra virnisti ja valmistettiin juhla-ateria - "lampaista ja laiskiaisista ja karpista ja anjoviksista ja orangeista - "ja aamumuroista ja lentäväkoirista ja..."

"ja, lorenco kasamares, ovim priznajem da sam, uprkos svojoj ljudskoj pojavi, zapravo kopile šimpanze i orangutana i nameravo sam da se pridružim crkvi, ne bih li naudio svetoj upravi."
"minä, lorenzo casamares, - täten tunnustan, että vastoin ihmismäistä ulkomuotoani, - olen tosiasiassa simpanssin ja orankin äpäräpoika, - ja olen liittynyt kirkkoon tehdäkseni hallaa inkvisitiolle."