Results for pomenula translation from Serbian to Finnish

pomenula?
- maininnutko?

da pomenula je...
kyllä. tamara mainitsi hänet.

jeli ga pomenula?
sanoiko hän jotain?

- nisi to pomenula.
et maininnut sitä saapuessasi.

pomenula je parfem.
-parfyymi.

da, pomenula sam to.
kyllä, mainitsin siitä.

- pomenula si mog oca..
olit kertomassa isästäni.

-ona to nije pomenula?
- eikö hän maininnut sitä?

pomenula si "jebanje".
sinä sanoit "naida".

a pomenula je i piće.
nainen puhui myös juotavasta.

gabi mi to nije pomenula!
- gaby ei maininnut siitä. - siitä asiasta pidän hänessä.

- ali nije pomenula ništa...
6-vuotiaat eivät tapaa sanoa:

-da, pomenula je eplvajtove.
- jotain applewhitesistä.

devojka je pomenula posao.
tyttö puhui sopimuksesta.

da, pomenula je tako nešto.
- asia tuli puheeksi.

-nisam ni pomenula otkaz.
-en halunnut luovuttaa.

- ali nije pomenula njeno ime?
mutta nimeä ei mainittu.

ali jeste pomenula kuću prijatelja.
hän mainitsi ystävänsä äidin.

da, pomenula je bivšeg dečka.
niin ja hän saattoi mainita ex-poikakaverin tai jotain.

- pomenula je kako joj je rodjendan.
hänellä oli syntymäpäivä...