Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ulozi postavljeni.
- potti täsmää.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
gde su postavljeni?
missä ne sijaitsevat?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- Štitovi postavljeni.
saimme aluksen.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ekserčići su postavljeni.
nastat on kylvetty.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tajmeri su postavljeni!
ajastimet ovat päällä!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- senzori su postavljeni.
- sensorit ovat paikoillaan.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ne. postavljeni svetlarnici.
laitoin kattoikkunat.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bodovi još nisu postavljeni.
pisteitä ei ole julkaistu.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
koji zahtevi su postavljeni?
hengissä? mitä vaatimuksia on tehty?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- unapred postavljeni, verovatno.
olivat luultavasti paikalla jo ennakkoon.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
oblast obezbedena. postavljeni smo
alue on suojattu.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Želi da nosiš postavljeni brus?
hän haluaa sinun laittavan toppauksia rintaliiveihisi?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- na drugom eksplozivi postavljeni.
toinen kerros valmis.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ne kad ste postavljeni. u skupu.
en tarkoita pelitilanteita, vaan aloituskokousta.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mitraljezi su postavljeni oko lz zelenila.
laskeutumisalueella on kolme konekivääriä.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ponavljam... postavljeni agent nije uspeo.
agentti on paljastunut.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
alvarezovi su ljudi postavljeni oko katedrale.
Álvarezin miehet vartioivat katedraalia nykyään.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
harison i menkuzo su postavljeni iza robinsona.
harrisonja mancuso ovathänen takanaan.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
biće postavljeni na strateške tačke duž celog puta.
heidät on hajautettu tärkeisiin kohtiin matkan varrelle. he suojaavat myös st.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kad stolovi budu postavljeni, proverićemo svetlo i zvuk.
kun pöytäväki on valmis, tsekataan äänet ja valot.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: