Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- sa oba produžetka?
myös molemmat jatkoajat?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- 119 prema 120. dva produžetka.
- 119-120, kaksi jatkoaikaa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
to je bio pad prekovremenog produžetka.
oltiin menossa jatkoajalle.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
koliko je još ostalo od produžetka?
kuinka paljon lisäaikaa?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
raymond tooley, kreator produžetka Života.
raymond tooley, life extensionin perustaja.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
netsi nemaju koristi od produžetka ugovora.
netsit eivät tule voittamaan, varsinkaan, jos hän on joukkueen franchise-pelaaja.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vaš kreditor me je uverio da neće biti produžetka roka.
pankki vakuutti, ettette saa jatkoaikaa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dva produžetka po 15 minuta, a zatim još i serija penala.
kaksi maalia 15 minuutissa. sitten nipullinen rangaistuksia.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"izveštaj o napretku - genetski sektor, projekat produžetka života"
"genetiikan edistymisraportti. elämän pidentäminen."
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
veoma je teško po mokrom! izleće iz produžetka i gubi kontrolu! drži se, stig!
rata mutkitteli jättimäisten konttien välistä.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sastanak sa dvoličnim se završio za manje od pet minuta, što znači da ste se složili oko savršeno razumnog 30-dnevnog produžetka pregovora, ili je jedno od vas dvoje izreklo potpuno smiješan ultimatum.
se tarkoittaa, että suostuit järkevään 30 päivän jatkoon - tai toinen teistä esitti täysin älyttömän vaateen.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: