Results for razbacivanje translation from Serbian to Finnish

razbacivanje.
-senkin leveilijä.

- bilo bi to razbacivanje.
- tonni per hautaus.

jebeno razbacivanje municije.
pelkkää kutien haaskaamista.

to je razbacivanje novcem i talentom.
tuo on rahan ja kykyjen tuhlausta.

razbacivanje dobrog materijala. vrlo žalosno.
resurssien haaskausta.

istina, vaše veličanstvo... ali je i razbacivanje vrednog ljudskog mesa.
totta, majesteettinne - mutta mitä kallisarvoisen ihmislihan tuhlausta.

ovo je flagrantno razbacivanje novca i mi želimo da budemo obavešteni.
haluamme, että kerrot meille juuri tuollaisesta järjettömästä tuhlailusta.

- gosp. predsjedniče ono što ste tamo vidjeli bilo je samo razbacivanje taštinom.
- todistitte turhamaisuuttani.

skrivanje predmeta i razbacivanje stvari da bi se simulirala pljačka otežava vaš zločin i pretvara ga u ubistvo sa predumišljajem.
kun lavastitte syylliseksi hiiviskelijän - pahensitte tilannettanne. se vaikuttaa laskelmoidulta.

to bi bilo razbacivanje planeta levo i desno posvuda bi ih razbacala kroz sunčev sistem, ostavljajući za sobom pravu kataklizmu u punom značenju.
olisi vain sinkoilevia planeettoja oikealla ja vasemmalla kaikkialla, kun se pyyhkäisisi aurinkokuntamme lävitse, jättäen hävityksen jälkeensä.

već njegov sraman odnos prema vašem gospodstvu... njegovo brutalno i nepristojno ponašanje... njegova otvorena nevera... njegove besramne krađe i razbacivanje mojim imetkom, i vašim.
hänen karkea kohteiunsa - ja avoin uskottomuutensa. hän rosvoaa ja tuhiaa omaisuuttamme.