Results for rezanje translation from Serbian to Finnish

rezanje napreduje.
tämä sujuu ihan hyvin.

lupanje, rezanje.
tömähtelyä ja vaikerointia.

- rezanje troškova.
-kulujen leikkaamista.

nije potrebno rezanje.
puukkoa ei tarvita.

oh,nije bilo rezanje.
en parannellut mitään.

prokleto rezanje budžeta.
perhanan budjettileikkaukset.

rezanje luka. - rezanje luka?
julienne-suikaloin salottisipulia.

pripremi se za rezanje mesa.
valmistaudu leikkaamaan liha.

a ove daske za rezanje?
nämä leikkuulaudat...

ovo je za rezanje mojih guma.
tämä on renkaitteni puhkomisesta.

...rezanje kamena u vizantijskoj eri.
...bysantin aikana louhittua kiveä.

-rutinsko rezanje drvolikih lizalica.
karkkipuiden karsimista.

telekintesko rezanje i lomljenje ljudi.
telekineettiset ihmisten pilkkomiset ja murskaamiset.

i odlicno zvuci. obozavam rezanje.
pandalla voi käyttää lähes kaiken tehon kaiken aikaa.

brzo rezanje čira i doma smo do večere.
sitten vain puhkaiset paiseen.

misliš da je rezanje mozga znanost?
onko aivojen leikkeleminen mielestäsi tiedettä?

-pozvat ću službenike za rezanje vrpce.
-kaikki on valmiina. soitan nauhanleikkaajalle.

-da, rezanje budžeta je sve gore i gore.
- harmi. budjettileikkaukset.

trebao bi nam kisik-acetilen za rezanje.
tarvitsemme hitsin päästäksemme läpi.

lubanja je tvrda, rezanje skalpelom je nemoguće,
kallo on niin kova, että skalpelli ei pysty siihen. tiedän, mikä on poranreikä.