Results for simpsonovih translation from Serbian to Finnish

evo simpsonovih!
sieltä tulevat simpsonit.

apu iz simpsonovih.
-simpsonien apu.

simpsonovih i flandersovih.
-simpsonien ja flandersien yhteen kokoontumiselle.

noć veštica kod simpsonovih.
halloween simpsoneilla.

ne tu je apu iz simpsonovih.
onhan simpsoneiden apukin.

idemo starom prečicom simpsonovih.
pitäkää kiinni. otamme simpsonien kiertotien.

bilo je mnogo klasičnih zgoda simpsonovih.
klassisia simpson-hetkiä on useita.

prijateljstvo simpsonovih i kako god se vi prezivali je završeno.
ystävyys simpsonien ja mikä-teidän- sukunimi-lieneekään välillä on ohi.

odnesi epruvetu sa talogom simpsonovih i sliku na ovu adresu.
vie se näyteputkilo simpsonien mönjästä ja tämä kuva tähän osoitteeseen.

daju mi izbor između sutona širom sveta ili... simpsonovih, a?
sain valita eri auringonlaskuja tai simpsonit.

ako postoje dva otelotvorenja simpsonovih, što ne bi neko zlo marketinško biće proizvelo milione drugih?
jos simpsoneilla voi olla kaksi ruumiillistumaa, - niin miksei joku paha markkinointiyritys tuottaisi miljoonia samanlaisia?

ali sada, mislim da govorim u ime svih nas kada kažem: dosta mi je simpsonovih!
mutta puhun varmasti kaikkien puolesta, - kun sanon, että olen saanut tarpeekseni simpsoneista.

smešna je, i moja omiljena stvar na svetu je da nju zasmejavam, jer ima lud smeh, poput nelsona iz simpsonovih... -ima zarazan smeh.
hän on hilpeä, ja lempi asiani maailmassa on saada hänet nauramaan,- koska hänellä on hullu nauru, vähän niin kuin nelsonilla simpsoneissa...

kao što vidite, iz mraka se pojavljuje nejasan lik, odlazi do drveta u dvorištu simpsonovih, a ako zaustavimo i uveličamo sliku, jasno se vidi osoba koja drži bočicu sirupa i ispisuje reč "nada".
kuten näette, pimeydestä tulee hämärä hahmo, joka kävelee simpsonien takapihalla olevan puun luokse. ja zoomatusta kuvasta näemme selvästi hahmon pitelevän siirappipulloa jolla hän kirjoittaa sanan "toivo".