Results for solsticija translation from Serbian to Finnish

moj nepogrešivi bankomat sunčevog solsticija.
tämä pankkiautomaatti ei ole pettänyt kertaakaan.

moralo bi da je oko letnjeg solsticija.
sen täytyy olla lähellä kesäpäiväntasausta.

da, vjerovatno sa hold nickarom, bogom zimskog solsticija.
niin, luultavasti hold nickarin, talvipäivänseisauksen jumalan.

bez kompasa nećemo pronaći rahla i kamen pre solsticija.
ilman kompassia emme ehkä löydä rahlia tai kiveä ennen seisausta.

treba da odneseš kamen suza do stubova stvaranja, na dan letnjeg solsticija i popraviti rascep u plaštu.
kyynelten kivi on asetettava luomisen pilareiden keskelle. keskipäivän aurinko paistaa kiven läpi ja korjaa verhon repeämän.

on je vjerovatno festival zimskog solsticija, koji je usvojen od crkve i preimenovan u "božić".
se oli itse asiassa talvipäivänseisausjuhla, - jonka kirkko kopioi ja nimesi jouluksi.

za proslavu zimskog solsticija u parizu, oni su postavili lomače. a na vrhu su stavili bure, točak, vence i korpu sa dvadesetak mački i lisica da ih spale žive.
kun pariisissa juhlitaan talvipäivänseisausta kansa rakentaa kokon, jonka päällä on tynnyri, kärrynpyörä, seppeleitä ja kori täynnä kissoja ja kettu, jotka poltetaan elävältä.