Results for stižete translation from Serbian to Finnish

kad stižete?
mihin aikaan tulette?

pitaju kada stižete.
hän voi hyvin. -he kysyvät milloin tulemme.

reći ću joj da stižete.
ilmoitan, että olette tulossa.

.. u el pasu da stižete.
el pason pankkiin, että olette tulossa.

obavestićemo bolnicu da stižete.
- ilmoitamme sairaalaan, että olette tulossa.

-nisam znala da stižete.
- en tiennyt teidän tulevan.

majka je rekla da stižete.
Äiti kertoi tulostanne.

-kad stižete, ističe nam vreme.
aikamme alkaa loppua.

podrška, kad stižete? gledaj gore!
silmät auki, koskaan ei voi tietää mitä noista ikkunoista tulee.

a kako vi ljudi stižete do vrha?
ja miten te pääsette huipulle?

kako stižete iz jorkšira? nije teško.
ja puhelin on muuttanut kaiken. - minua kiinnostaa rouvan tarina.

- stižete li uskoro? - Šta sereš?
- oletteko jo kohta täällä?

oklen vi to stižete, gospo'je?
mistä leidit tulevat?

naš agent je u nevolji. kada stižete?
jäljitystiimi, kuinka kauan vielä?

uskoro stižete pred restoran. izadji iz kola.
nouse autosta...

otus 3 ,obaveštavam, stižete isprekidano i nerazumljivo.
otus 3a, yhteys pätkii.

zdravo. hej... mislila sam da stižete tek večeras.
- luulin teidän palaavan vasta illalla.

ne razumijem. -kada stižete? -za 60 sekundi.
- seurantaryhmä, saapumisaikanne.

pratite pravila knjige i stižete gde želite za čas.
seuraa kirjan ohjeita niin pääset perille hetkessä.

letite s mindspring learning toursom. stižete u srijedu.
edustatte mielen matkoja, tulette sinne keskiviikkona.