Results for stranom translation from Serbian to Finnish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Serbian

Finnish

Info

Serbian

ovom stranom.

Finnish

tällä puolella!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ldi onom stranom.

Finnish

mene toista puolta.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

desnom stranom!

Finnish

tyyrpuuriin!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

idi bočnom stranom.

Finnish

peruuta hetkeksi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

hodajte levom stranom.

Finnish

kävelkää vasemmalla puolella.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

da prošetamo divljom stranom.

Finnish

hurvitellaan vähän

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

krećite se levom stranom!

Finnish

- seuraa vasemmanpuoleista seinää!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

-mumlja nešto na stranom.

Finnish

haluatteko takin?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

heri i ja idemo ovom stranom.

Finnish

harry ja minä hyökkäämme sivulta.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

dobro. počećemo sa stranom 3.

Finnish

avataan kirja sivulta kolme.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- da li je na stranom jeziku?

Finnish

onko se eri kieltä?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ja sam se bavio poslovnom stranom.

Finnish

minä hoidin bisnespuolen.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

u stranom svetu živimo, zar ne?

Finnish

no, maailma on omituinen paikka, vai mitä, herra?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

iii se možda penjao unutrašnjom stranom...

Finnish

tai ehkäpä hän riippui alapuolella...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

baš pod severnom stranom vonhio mosta!

Finnish

se on iso viemäri sillan pohjoispuolella.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

debeli ljudi pevaju na stranom jeziku.

Finnish

"lihavat ihmiset laulamassa siansaksaa."

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Serbian

pokušao je da se popne tom stranom. bože...

Finnish

-tyhmää kiivetä tätä puolta.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

izgubio sam nadzor nad desnom stranom tijela.

Finnish

en enää hallinnut oikeaa puoltani, en jalkaanikaan.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

izvinite, oče, ali što je sa drugom stranom?

Finnish

anteeksi, pater... mutta entä vastakkainen puoli?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

brod udara u santu desnom stranom, jel tako?

Finnish

se iskeytyy vuoreen tyyrpuurin puolelta.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,950,894,384 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK