Results for supervizora translation from Serbian to Finnish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Serbian

Finnish

Info

Serbian

- supervizora?

Finnish

- valvojaan?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

pozovite supervizora!

Finnish

hae työnjohtaja!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

nazvaću svog supervizora!

Finnish

soitan esimiehelleni.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

preporučeni ste za supervizora.

Finnish

sinua suositeltiin komisarioksi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

samo da pozovem svog supervizora.

Finnish

-varmistan esimieheltäni.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

da, nabaviću vam ime supervizora.

Finnish

annan talonmiehen nimen.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

morao sam da nazovem svog supervizora.

Finnish

minun piti soittaa esimiehelleni.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

od sada si pomoćnik supervizora. u redu.

Finnish

- olet nyt apulaisjohtaja virallisesti.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ne moram da idem kod supervizora zbog ovoga.

Finnish

pomoni ei tarvitse tietää.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

vrati pokretnu traku! pozovite supervizora!

Finnish

kirjautui luottokortilla motelliin kello 20.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

moram otići kod svog supervizora, a on zamiriše...

Finnish

minun pitää mennä puhumaan esimiehelleni ja...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

izvinite, obično nemamo supervizora ovako kasno ovde.

Finnish

ilman muuta. olen pahoillani, täällä ei yleensä käy esimiehiä näin myöhään.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

u poznajte frenklina storma, našeg supervizora ovde na spratu.

Finnish

saanko esitellä franklin stormin, - joka on labran päällikkö.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

upozorenje od mog supervizora bi bila od pomoći, nije da tebe krivim.

Finnish

ilman sarvia ja hampaita muistio esimieheltäni olisi ollut hyödyllinen.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

dr. burnside je političar imenovan od strane gradonačelnika, a odobren od supervizora.

Finnish

tohtori burnside on pormestarin nimittämä poliitikko.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

dobre vesti su da imamo na desetine klizača, puno supervizora i nekoliko šefova.

Finnish

saimme paljon nostajia, esimiehiä ja pomoja.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

doneli smo odluku, skupa sa savetnikom, da zaposlimo... jednog supervizora za njega.

Finnish

on käyty koulukuraattorilla. meidän on turvauduttava valvojaan.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

-imate li supervizora? nekog kome mogu da se žalim? ovo mora da prestane.

Finnish

onko teillä esimiestä, jolle voisin valittaa, koska tämän on loputtava.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

posle odrađenog posla, otišao sam do mog supervizora, - i poslao me je u pogodak. - pogodak.

Finnish

sen jälkeen ajoin takaisin valvojani luo, ja hän lähetti minut bingoon.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,734,980,739 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK