Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
putovati svijetom.
- kiertää maailmaa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
njegovim svijetom?
hänen maailmaansa?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-dominacija svijetom.
- maailman hallinta tietenkin.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
" putuj svijetom."
matkusta maailmalla.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
povezuju nas sa svijetom.
-ettekö mennytkään? -pelleilin.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a što je sa svijetom?
entä maailmalle?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kavorit će vladati svijetom.
cavoriitin pitäisi hallita maailmaa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
još uvijek putuješ svijetom?
matkusteletko koko ajan?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
putovao si svijetom, mobutu?
- oletko nähnyt maailmaa, mobutu?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
i sa svijetom je sve u redu.
ja maailmassa on kaikki kunnossa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nisi više djevojčica, neokaljana svijetom.
et ole enää pieni tyttö joka on tietämätön maailman menosta.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
jesi li? hoćeš vladati svijetom?
valloitatko maailman?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dijelim svoje misli sa svijetom.
jaan ajatuksiani maailman kanssa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nosi postolje, s koga vladam svijetom.
se kannattelee pöytääni, mistä käsin ratsastan maailman satulalla.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-ti si mi jedina veza sa svijetom.
muutan pois. olet ainoa yhteyteni maailmaan.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
morao si priznati pred cijelim svijetom.
paljastit kaiken koko maailmalle.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kako će s tom stvari vladati svijetom?
en halua tietää.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
strah preuzima vlast nad našim svijetom.
pelko on valtaamassa maailmamme.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ali zašto to podijeliti sa cijelim svijetom?
miksi kerroit koko maailmalle?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"ostvario..kontakt..sa..svijetom..duhova"
"sai yhteyden henkimaailmaan."
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting