Results for tolerisati translation from Serbian to Finnish

! neću tolerisati!
ymmärrättekö, en suvaitse!

neću to tolerisati.
en salli tällaisia kohtuuttomuuksia.

-to neću tolerisati.
selvä, ei viattomia ihmisiä.

i to neću tolerisati.
sellaista ei suvaita.

i to neću tolerisati!
en aio sietää sitä!

i ja to neću tolerisati.
enkä hyväksy sitä.

neću tolerisati kašnjenje, g.
en siedä myöhästelyä.

mi nećemo tolerisati mučenje.
me emme hyväksy kidutusta!

kuća tirela neće to tolerisati?
tyrellitkö?

harold je nije mogao tolerisati.
harold ei sietänyt häntä.

imam plan... i neću tolerisati napade .
minulla on suunnitelma, enkä siedä niskurointia.

- nsa neće tolerisati spoljnu istragu.
sanoit ettei nsa hyväksy ulkopuolisia tutkimuksia...

spektakularni spajdermen". to neću tolerisati.
the spectacular spider-manin kanssa.

kuća tirela neće tolerisati ovu uvredu.
tyrellit eivät sulata loukkausta.

mi to ne možemo tolerisati, gospodine.
emme voi hyväksyä sitä.

meki, neću tolerisati... ovu vrstu vredjanja.
herra mackie, en suvaitse tällaista törkeätä käytöstä.

da će te on tolerisati još neko vreme.
- että hän sietäisi sinua pitempään.

neću tolerisati izgovore, nemamo više vremena.
ei tekosyitä, eval. aika loppuu.

ali ja neću tolerisati zrno peska u mom oku.
mutta en siedä hiekanjyvää silmässäni.

isprovociran ili ne, neću tolerisati takvo ponašanje.
oli provosointia tai ei, en suvaitse moista käytöstä.